Millaisia lupia arkistoille on saatavilla?
Kopioston lupa arkiston kokoelmiin sisältyvien teosten välittämiseen verkossa
Tekijänoikeudella suojattujen teosten välittämiseen verkossa tulee olla tekijänoikeuden haltijan lupa. Arkisto voi hankkia Kopiostolta luvan tiettyihin kokoelmiinsa sisältyvien teosten digitoimiseen ja välittämiseen verkossa. Luvalla arkisto saa kopioida kokoelmaansa sisältyviä lehtiaineistoja, valokuvia, pienpainatteita ja kirjojen kuvitusta lupaehtojen mukaisesti. Arkisto saa välittää kopiot yleisölle verkossa esimerkiksi verkkosivuillaan, Finnassa tai Europeanassa. Kopiosto tilittää verkkokäyttöluvasta kerätyt tekijänoikeuskorvaukset oikeudenhaltijoille.
Voinko julkaista aineistoa uudelleen, esimerkiksi artikkelin tai yksittäisen sivun sanomalehdestä arkistomme verkkosivuilla? Ovatko tekijänoikeudet vanhaan sanomalehtiartikkeliin tekijöillä vai sen julkaisseella lehdellä?
Kun artikkeli halutaan digitoida, kopioida, uudelleen julkaista tai muulla tavoin käyttää, tarvitaan siihen yleensä oikeudenhaltijan lupa. Tämä koskee myös lehden yksittäisen sivun julkaisemista. Kulttuuriperintölaitos voi hankkia tarvittavan tekijänoikeusluvan kokoelmassaan olevien lehtiaineistojen käyttöön Kopiostosta. Lisätietoa luvasta saat Kopiostosta.
Se, kenellä lehtiaineiston tekijänoikeudet ovat, riippuu tekijän ja lehtikustantajan välisestä sopimuksesta. Journalistien työehto-, työ-, toimeksianto- tai muissa sopimuksissa tekijänoikeudet siirretään yleensä kustantajalle. Tekijänoikeudet vanhemman lehtiaineiston verkkokäyttöön ovat kuitenkin useimmiten tekijöillä itsellään tai tekijöillä ja kustantajilla yhdessä. Tekijänoikeudellisia sopimuksia tulkitaan suppeasti eli tekijän hyväksi siten, että ainoastaan nimenomaisesti siirrettyjen oikeuksien katsotaan siirtyneen luovutuksensaajalle. Mikäli tekijä on luovuttanut oikeuksiaan esimerkiksi ennen internetin olemassaoloa, ei tuolloin tehdyn luovutuksen yleensä katsota kattavan myös julkaisemista verkossa. Tällöin nämä oikeudet ovat edelleen säilyneet tekijällä.
Suunnittelemme arkistomme kokoelmassa olevien pienpainatteiden digitoimista ja julkaisemista verkkosivuillamme ja Finnassa. Tarvitsemmeko tähän erikseen luvan?
Kyllä, voitte hankkia arkistollenne Kopiostolta luvan kokoelmiinne sisältyvien teosten digitoimiseen ja välittämiseen verkossa. Luvalla saatte digitoida kokoelmaanne sisältyviä teoksia, kuten pienpainatteita, lupaehtojen mukaisesti ja välittää kopiot yleisölle verkossa esimerkiksi verkkosivuillanne tai Finnassa.